Glossary:
- Special & Super Moves
- SA: Special Attack
- EXSA: EX Special Attack
- FSA: Final Special Attack / Infinite Worth / Distortion Skill
- PF: Perfekte Finish / Infinite Worth EXS / Astral Skill
Intro[]
| English Text | Japanese Text |
|---|---|
| Bread for bread, blood for blood! | パンにはパンを、血には血を！ |
| Now, you shall remember the power of my cult! | 我が教団の力、思い知れ！ |
In-Battle[]
TBA
TBA
TBA
N/A
TBA
TBA
TBA
Win[]
| English Text | Japanese Text | Type |
|---|---|---|
| Ahhahahahaha! | アーッハッハッハッハッハッ！ | Round (Possessed-Kati) |
| Not worth talking about. | 話にならん。 | Round (Possessed-Kati) |
| The pig is dead. | ブタめが死んだぞ。 | Match (Possessed-Kati) |
| I am Perfecti. Accept the truth! | 我は完全者。真理を得たり！ | Match (Possessed-Kati) |
Lose[]
| English Text | Japanese Text | Type |
|---|---|---|
| Let's carry it in Valhalla... | ヴァルハラで運おう・・・ | Match (Possessed-Kati) |
Victory Text[]
| English Text | Japanese Text |
|---|---|
| There's no need for fear... I'm going to save your soul. | 恐れることはない・・・様の魂を救ってやろうというの |
| Destroying this evil body will redeem your spirit... | これで悪しき肉体は滅び去様の空魂は数われる… |
| Knowing death will grant you life. | 死を知れそこに生はある |
| English Text | Japanese Text | VS. Character | Game |
|---|---|---|---|
| Hmm, I understand the situation... | ふむ、状況は把握した・・・ | Marilyn | ABK(AA) |
| With this the external threat has been removed, hmm?... | これで外は取り除かれた、が… | Akatsuki | ABK(AA) |
| Don't worry... you too shall be brought to Valhalla. | 安心しろ・・・貴様もヴァルハラへ連れてやる。 | Fritz | ABK(AA) |
| The wicked eye person... How pathetic. | 兇眼者・・・哀れよな。 | Sai | ABK(AA) |
| The path to God lies beyond despair. | 神への道は絶望の先にあるのだ。 | Anonym Merel | ABK(AA) |
| Your souls will be led to Valhalla and surely reincarnated. | 諸君らの魂はヴァルハラに導かれ、転生するだろう。 | Blitztank | ABK(AA) |
Story Dialogues[]
| English Text | Japanese Text | Stage | Game | Type |
|---|---|---|---|---|
| Mycale: " Were you hiding in a place like this?..." Akatsuki: "......Who are you?" |
Mycale:「こんな所に隠れておったか・・・」 Akatsuki:「・・・・・・誰だ。」 |
4 | ABK(AA) | Interlude |
| Mycale: "Hmph, back to the pastime of building this evil box. Open the way! Your master returns!" Elektrosoldat: "You are not allowed here." |
Mycale: 「フン、趣味の悪い箱を作りおって...道を開けよ 主の帰還である!」 Elektrosoldat:「ここを通すわけにはいかん 。」 |
8 | ABK(AA) | Interlude (R1) |
| Adler: "You are late, Mycale." Mycale: "Adler?... What is the meaning of this?" |
Adler:「遅かったな、ミュカレ」 Mycale:「アドラーか・・・これは一体どういうだ？」 |
8 | ABK(AA) | Interlude (R2) |
| Mycale: "I thought we died at the same time... I see. Your involvement in the clone development allowed you to get that body..." Murakumo: "Hmph... What's there beyond reincarnation? Do you believe you have me beat?" |
Mycale:「一緒に死んだと思ったが・・・なるほどな貴様がクローン開発に拘ったのはその体を得る為 か...」 Murakumo: 「フッ・・・何だその転生先は?それで私に勝つつもりか。」 |
10 | ABK(AA) | Interlude |
| Mycale: "So naive, thinking you could use me." Murakumo: "Guwaaah!... *haah*... *haah*... you... next time... for sure..." |
Mycale:「我を利用したつもりだろうが詰めが甘かったな。」 Murakumo:「グハッ！・・・ハア・・・ハァ・・・おのれ・・・次・・・こそは…」 |
10 | ABK(AA) | Epilogue |
| ??? | ??? | 6 | EN1PWA | Interlude |
| ??? | ??? | 7 | EN1PWA | Interlude |
| ??? | ??? | 8 | EN1PWA | Interlude |
| ??? | ??? | ??? | EN1PWA | ??? |
