Glossary:
- Power-Up
- Charge: Concentration
- RC: Chain Shift / Cross Combo / Resonance Blaze
- Burst: Perfektewelt / Veil Off
- Special & Super Moves
- SA: Special Attack
- EXSA: EX Special Attack
- FSA: Final Special Attack / Infinite Worth / Distortion Skill
- PF: Perfekte Finisher / Infinite Worth EXS / Astral Skill
Intro[]
TBA
In-Battle[]
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
Win[]
TBA
Lose[]
TBA
Victory Text[]
| English Text | Japanese Text |
|---|---|
| "The best Kung Fu fighter in Shanghai. That's me, Dawei! | 上海一の 「打派」。 大魏とは俺の事よ! |
| When it comes to a large area, the method is one line. I never miss the vitals. | 来是一大片、法是一条線。 俺は急所を外さない。 |
| Arms are just like doors, steps win the fight. Put your feet on the ground first. | 手是両扇門、全靠脚打人。 まず地に足をつけろ。 |
| The best Kung Fu fighter in China. That's me, Dawei! | 中華一の打派、大魏とは俺のことよ！ |
| English Text | Japanese Text | VS. Character | Game |
|---|---|---|---|
| I think that you could get good customers... | お前ならいい客がつくだろう・・・ | Kanae | ABKAA |
| So this is the Blitz Motor... Can it really grant infinite electric power...? | これが電光機関・・・本当に無限の電力が得られるのか・・・？ | Akatsuki | ABKAA |
| Wha... is that the truth?! | 何っ・・・貴様それは本当か？！ | Fritz | ABKAA |
| Gesellschaft was pulling the strings from the shadows...? | 『ゲゼルシャフト』が裏で絵を描いていただと・・・？ | Marilyn | ABKAA |
| You dare toying with us...? | よくも俺たちを弄んでくれたな・・・？ | Mycale Perfecti |
ABKAA (unused) |
| What the hell... is this…? | 何だ・・・これは・・・? | Blitztank | ABKAA |
| *haah*... *haah*... I won......! | ハアッ・・・ハアッ・・・やった・・・・・・！ | Murakumo | ABKAA |
| You're...! This is a lot to take in...... | お前は──！？これは色々と、うたってもらわんとな・・・・・・ | Sai | EN1PWA |
| Guess I'll quit this business now. | もうこの稼業から足を洗うんだな。 | Kanae | EN1PWA |
| Looks like your arm is falling off. | 腕が落ちたようだな。 | Marilyn | EN1PWA |
| I despise those condescending eyes of yours. | 人を見下したようなその目気に入らんな。 | EN-Eins Blitztank |
EN1PWA |
| No matter how much you mocked us as long as I'm satisfied... | どれだけ俺たちを愚弄すれば気が済むんだ・・・ | Murakumo | EN1PWA |
| Nice bike! | いいバイクだな！ | Inazuma | EN1PWA |
Story Dialogues[]
| English Text | Japanese Text | Stage | Game | Type |
|---|---|---|---|---|
| Wei: "It was you after all..." Marilyn: "Aah... you found out, huh? Well, don't get so angry. Besides, I have a good explanation... Honest?" |
Wei:「やはりお前か・・・」 Marilyn:「ああ・・・パレたのね。 まあそう怒ないでそれよりサ、いい話あるんだけど・・・乗らない？」 |
6 | ABK(AA) | Interlude |
| Adler: "You, what the hell..." Wei: "I'm Wei from the Black Hand. I'm going through." |
Adler:「何だ貴様・・・」 Wei:「黒手会の魏だ。 通してもらうぞ。」 |
7 | ABK(AA) | Interlude (R2) |
| Murakumo: "Defeating that with your bare hands? This guy puts on a really good show. So, how about it? Don't you want to work for me?" Wei: "You are!... No, you... you should certainly be dead..." |
Murakumo:「アレを素手で倒すとは・・・中々見所のどうだ、我が下に来ぬか？」 Wei:「お前は！・・・いや貴方は・・・確かに死んだ・・・」 |
10 | ABK(AA) | Interlude |
| Murakumo: "Guwaaah!... "*haah*... *haah*... *haah*..." Wei: "Stand up! I still can't contain my anger!" |
Murakumo:「グハァッ!...ハァッ...ハァッ...ハァッ...」
Wei:「立て！俺の怒りはまだ収まらん！」 |
10 | ABK(AA) | Epilogue |
| Narrator: "Breaking through the permafrost of the South Pole. Suddenly a gigantic structure appeared." Wei: "You...I should have erased you with my own hands...!" |
Narrator:「南極点の永久凍土を突き破り。 突如巨大な建造物が姿を現した。」 Wei:「貴様……俺がこの手で消したはず……！」 |
6 | EN1PWA | Interlude |
| Valkyria: "If you have arrived here, then you must be a divine vessel." Wei: "A divine vessel? ...What are you?" |
Valkyria(???): 「ここに辿り着いたということは、お主が神たる器を持つ者か。」 Wei:「神たる器？……何だお前は。」 |
7 | EN1PWA | Interlude |
| Narrator: "A figure approaching the control panel of the loading elevator, where there was a loading platform to the underground next to the building──" Inazuma: "Hey you, yes you, big guy! Get off, we're over capacity." |
Narrator:「 建造物の側には地下への搬入プラットフォームが存在したその搬入エレベーターの制御盤に近付く人影──」 Inazuma:「オイそこのデカイの、そうオマエ！降りろ、定員オーバーだ。」 |
8 | EN1PWA | Interlude |
